nǐ zuì xǐ huan nǎ wèi mínɡ rén
你 最 喜 欢 哪 位 名 人 ？
Kamu paling suka orang terkenal yang mana?
Which celebrity is your favorite?
wǒ zuì xǐ huan lín dān Tā shì zhōnɡ ɡuó yě shì shì jiè wén mínɡ de yǔ máo qiú yùn dònɡ yuán
我 最 喜 欢 林 丹 。他 是 中 国 也 是 世 界 闻 名 的 羽 毛 球 运 动 员 ！
Saya paling suka lin dan. dia adalah pemain bulutangkis terkenal di China dan juga dunia.
I like Lin Dan the most. He is a Chinese and world-famous badminton player!
tā yǔ máo qiú dǎ de bànɡ jí le
他 羽 毛 球 打 得 棒 极 了 ！
Permainan buku tangkisnya sangat hebat!
He plays badminton very well!
wǒ zhēn xī wànɡ yǒu yì tiān nénɡ xiànɡ tā yí yànɡ
我 真 希 望 有 一 天 能 像 他 一 样 ！
Saya sungguh berharap bisa sama seperti dia.
I really hope to be like him one day!
nà qǐnɡ nǐ jiè shào yí xià lín dān
那 请 你 介 绍 一 下 林 丹 。
Kalau begitu tolong kamu perkenalkan Lin dan
Then please introduce Lin Dan.
lín dān shì fú jiàn rén
林 丹 是 福 建 人
Lindan adalah orang Hokkian.
Lin Dan is from Fujian
tā wǔ suì jiù kāi shǐ dǎ yǔ máo qiú le
他 五 岁 就 开 始 打 羽 毛 球 了 。
Umur 5 tahun sudah mulai mau badminton.
He started playing badminton at the age of five.
tā de qiú jì fēi chánɡ chū sè zài nián Běi jīnɡ yùn dònɡ huì hé nián
他 的 球 技 非 常 出 色 ， 在 2008 年 北 京 运 动 会 和 2012 年
lún dūn ào yùn huì shànɡ huò dé le nán zi dān dǎ ɡuàn jūn
伦 敦 奥 运 会 上 获 得 了 男 子 单 打 冠 军 。
Kemampuan bermain bola dia sangat hebat, menjadi juara kategori pebulutangkis tunggal putra pada tahun 2018 Olimpiade Beijing dan 2012 Olimpiade London.
Won the men's singles championship at the London Olympics.
qiú mí men dōu jiào tā chāo jí dān
球 迷 们 都 叫 他 “ 超 级 丹 ”。
para fans memanggilnya "super Dan"
Fans call him "Super Dan".
lín dān zài chǎnɡ wài shì shén me yànɡ de rén
林 丹 在 场 外 是 什 么 样 的 人 ？
Lin dan diluar lapangan orangnya bagaimana?
What kind of person is Lin Dan off the court?
tā yǐ jīnɡ jié hūn le ba
他 已 经 结 婚 了 吧 ？
Dia sudah menikah kah?
Is he already married?
tā shì yí ɡè hěn yǒu ɡè xìnɡ de yùn dònɡ yuán
他 是 一 个 很 有 个 性 的 运 动 员 。
Dia adalah seorang olahragawan yang sangat berkarakter.
Is he already married?
tā de chuān zhuó fēi chánɡ shí shànɡ kàn qi lai hěn kù
他 的 穿 着 非 常 时 尚 ， 看 起 来 很 酷 。
Pakaian nya sangat fashionable, kelihatannya sangat cool.
His clothes are very stylish and he looks cool.
tā shì nián jié hūn de Tā de qī zi yě shì zhōnɡ ɡuó yǒu mínɡ de yǔ máo qiú yùn dònɡ yuán
他 是 2012 年 结 婚 的 。他 的 妻 子 也 是 中 国 有 名 的 羽 毛 球 运 动 员 。
Dia menikah pada tahun 2012. Istri dia juga seorang pebulutangkis terkenal di China.
He was married in 2012. His wife is also a famous Chinese badminton player .
nǐ wèi shén me xǐ huan tā
你 为 什 么 喜 欢 他 ？
Kenapa kamu suka dia?
why do you like him?
tā yòu cōnɡ minɡ yòu kè kǔ
他 又 聪 明 又 刻 苦 。
Dia pintar dan kerja keras.
He is smart and hardworking.
tā de bǐ sài chǎnɡ chǎnɡ dōu shí fēn jīnɡ cǎi
他 的 比 赛 场 场 都 十 分 精 彩 。
Setiap pertandingannya sangat menarik.
His games are very exciting .
chú le dǎ qiú tā hái yǒu shén me ài hào
除 了 打 球 ，他 还 有 什 么 爱 好 ？
Selain pemain bulutangkis, dia ada hobi apa?
Besides playing ball, what other hobbies does he have?
chú le dǎ qiú tā hái xǐ huan chànɡ ɡē hé xiě bó kè
除 了 打 球 ，他 还 喜 欢 唱 歌 和 写 博 客 。
Selain main bulutangkis, dia juga suka nyanyi dan tulis Blog.
Besides playing ball, he also likes to sing and blog.
课文 2
cónɡ xiǎo dào dà mā ma duì wǒ de yǐnɡ xiǎnɡ zuì dà
从 小 到 大 ，妈 妈 对 我 的 影 响 最 大 。
Dari kecil sampai besar, pengaruh mama sangat besar terhadap saya.
wǒ mā ma shì yí wèi xiǎo xué xiào chánɡ Tā xìnɡ ɡé kāi lǎnɡ wài xiànɡ
我 妈 妈 是 一 位 小 学 校 长 。她 性 格 开 朗 、 外 向 ,
mama saya adalah seorang kepala sekolah sekolah dasar. Dia karakternya sangat optimis, extrovet. My mother has been the biggest influence on me since I was a child.
jì yǒu ài xīn yòu yǒu nai xīn Tā duì rén rè qínɡ dà fānɡ duì ɡōnɡ zuò rèn zhēn fù zé
既 有 爱 心 又 有 耐 心 。她 对 人 热 情 、大 方 ， 对 工 作 认 真 、负 责 。
penuh kasih sayang. Dia sangat ramah, berjiwa besar, rajin dan tanggung jawab terhadap pekerjaan.
Both loving and patient. She is warm and generous to people, serious and responsible for her work.
tā rè ài shēnɡ huó rè ài ɡōnɡ zuò ɡènɡ rè ài wǒ men dí jiā
她 热 爱 生 活 ，热 爱 工 作 ， 更 热 爱 我 们 的 家 。
Dia sangat menyukai kehidupannya, menyukai pekerjaan, menyukai keluarga kami.
She loves life, loves work, and loves our home even more.
wú lùn duō me mánɡ tā dū huì chōu shí jiān ɡuān xīn wǒ hé dì di de xué xí hé shēnɡ huó
无 论 多 么 忙 ，她 都 会 抽 时 间 关 心 我 和 弟 弟 的 学 习 和 生 活 。
meskipun sangat sibuk, dia akan meluangkan waktu peduli pelajaran dan belajar saya dan adik laki-laki.
No matter how busy she is, she will take time to care about my brother and my study and life.
tā měi tiān xià bān huí jiā hòu zǒnɡ shì xiān wèn wǒ men zài xué xiào de qínɡ kuànɡ ɡōnɡ kè xū bù xū yào bānɡ mánɡ
她 每 天 下 班 回 家 后 总 是 先 问 我 们 在 学 校 的 情 况 ， 功 课 需 不 需 要 帮 忙。
Dia setiap hari setelah selesai kerja selalu tanya saya terlebih dahulu kondisi sekolah saya, apakah PR perlu bantuan.
Every day after she came home from work, she always asked us how we were doing at school and whether we needed help with our homework.
tā shí chánɡ tí xǐnɡ wǒ men jǐn ɡuǎn kǎo shì chénɡ jì hěn zhònɡ yào dàn shì ɡènɡ zhònɡ yào de shì yào jǐn zi jǐ zuì dà de nǔ lì
她 时 常 提 醒 我 们 尽 管 考 试 成 绩 很 重 要 ， 但 是 更 重 要 的 是 要 尽 自 己 最 大 的 努 力 。
Dia sering mengingatkan saya meskipun hasil ujian sangat penting, tetapi yang lebih penting adalah harus sebisanya bekerja keras.
She always reminds us that although test scores are important, it is more important to do your best.
tā hái ɡǔ lì wǒ men duō dú shū yīn wei shū běn zhōnɡ yǒu kè tánɡ shànɡ xué bú dào de zhī shi
她 还 鼓 励 我 们 多 读 书 ， 因 为 书 本 中 有 课 堂 上 学 不 到 的 知 识 。
Dia juga menyemangati kami banyak membaca, karena di dalam buku terdapat pengetahuan yang tidak didapatkan di dalam kelas.
She also encouraged us to read more books, because books contain knowledge that cannot be learned in class.
mā ma zì jǐ yě měi tiān dōu xué xí
妈 妈 自 己 也 每 天 都 学 习 。
Mama sendiri juga setiap hari belajar.
Mom also studies every day.
tā chánɡ shuō zhǐ yǒu bú duàn xué xí xīn zhī shí cái nénɡ bú duàn jìn bù
她 常 说 只 有 不 断 学 习 新 知 识 ， 才 能 不 断 进 步 。
Dia sering bilang hanya dengan terus belajar pengetahuan baru, barulah bisa terus maju.
She often said that only by constantly learning new knowledge can we keep making progress.
wǒ yào xiànɡ mā ma xué xí Wǒ bu dàn yào nǔ lì dú shū ér qiě yào zuò yí ɡè chénɡ shí zì xìn yǒu zé rèn xīn de rén
我 要 向 妈 妈 学 习 。我 不 但 要 努 力 读 书 ，而 且 要 做 一 个 诚 实 、自 信 、 有 责 任 心 的 人 。
Saya harus belajar kepada mama. Saya tidak hanya harus rajin belajar, tetapi juga harus ,menjadi seorang yang jujur, percaya diri, punya rasa tanggung jawab.
Post a Comment
0Comments