12 peribahasa mandarin yang sering digunakan (english translation)

 

 Huó dào lǎo   xué dào lǎo
1. 活  到  老 ， 学  到  老
It is never too old to learn.


  Yǒu zhì zhě shì jìnɡ chénɡ
2. 有  志  者  事  竟    成 
An idie youth, a needy age.


  Shǎo zhuànɡ bù nǔ lì   lǎo dà tú shānɡ bēi
3. 少    壮   不 努 力 ， 老 大 徒   伤   悲
Where there is a wll, there is a way.


  Zhònɡ ɡuā dé ɡuā   zhònɡ dòu dé dòu
4.  种   瓜 得  瓜 ，  种   豆 得  豆
A aman sows, so he shall reap.


  Yī fēn ɡēnɡ yún   yī fēn shōu huò
5. 一  分  耕   耘 ，一  分  收   获
No pains, no gains.


  Bù xué wú shù
6. 不  学 无  术
Learn not and know not.

  Yī cùn ɡuānɡ yīn yī cùn jīn   cùn jīn nán mǎi cūn ɡuānɡ yīn
7. 一  寸   光   阴 一  寸  金 ， 寸  金  难  买  村   光   阴
Time is money.


  Suì yuè bú dài rén
8. 岁  月 不  待  人
Time and tide wait for no man.


  Guānɡ yīn sì jiàn   rì yuè rú suō
9.  光   阴 似  箭  ，日  月 如  梭
     Time flies.


    Wàn shì kāi tóu nán
10.  万  事  开  头  难
All beginnings are hard.


   Hǎo de kāi shǐ shì chénɡ ɡōnɡ de yí bàn
11. 好 的  开  始  是   成   功  的 一  半
Well begun is half done.


   Qiān lǐ zhī xínɡ shǐ yú zú xià
12. 千  里  之  行   始 于 足  下
A journey a thousand miles begins with a single step.