Hanyu 6 Bab 4 textbook

 

tánɡ rén jiē de ɡuó qìnɡ jié 

 唐   人  街 的  国  庆   节 

hari kemerdekaan di pancoran.

yǔ xià zhe ne   

雨  下  着 呢 。

sedang hujan nih.

chuānɡ hu ɡuān zhe ne 

  窗   户  关   着 呢 

jendela tertutuo nih.

diàn shì kāi zhe ne   

 电   视  开  着 呢 。

TV　sedang dibuka nih.　

xiǎo qiánɡ xiào zhe pǎo le   

 小    强   笑   着  跑 了 。

Xiao qiang berlari sambil tersenyun

mèi mei bào zhe wá wa shuì le   

 妹  妹  抱  着 娃 娃  睡  了 。

Adik perempuan memelu boneka sambil tidur.

xiǎo huá tīnɡ zhe yīn yuè zuò liàn xí   

 小   华  听   着  音  乐  做  练  习 。

Xiao Hua melakukan latihan sambil mendengar musik.

  抱 bào memeluk

娃 娃 wá wa  boneka

 到  处 dào chǔ dimana-mana

灯   笼  dēnɡ lonɡ lampion

各  式 各  样  ɡè shì ɡè yànɡ = berbagai jenis 

 街 jiē = jalanan

 品   尝  pǐn chánɡ = mencicipi

 小   吃 xiǎo chī = cemilan

纪  念   品 jì niàn pǐn = souvenir

舞 wǔ = menari

 狮 子 shī zi = singa

 鼓 ɡǔ = drum

 锣 luó = gong

 吹  chuī = meniup

喇 叭 lǎ ba = terompet

 欢   笑  huān xiào = bahagia